vendredi 23 septembre 2011

17 jours en Ouzbekistan


Fils de Farod (Tashkent)

8 SEPTEMBRE 2011, 1h30: Atterrissage à Tashkent après un départ émouvant et chaleureux. Après 3h00 de contrôles en tout genre, nous sortons enfin de l'aéroport. Les contrôles de police et les problèmes de langue nous donnent déjà un petit aperçu.

Très rapidement, nous faisons la rencontre d'Ouzbeks et d'autres grands voyageurs. Les gens sont tellement sympa içi, incroyablement ouverts et gentils... Les invitations pour le thé ou juste des petits conseils et conversations sympathiques en rue nous réconfortent dans notre choix de visiter l'Ouzbékistan. Impossible de compter le nombre de “hello, where are you from?”
Après deux jours à Tashkent, nous partons en train de nuit pour Urgench, près de 20h de voyage qui passent finalement très rapidement. Entre notre anglais, leur russe et notre petit petit livre "g-palemo" (fascicule avec illustrations pour s'exprimer), nous parvenons à communiquer et avoir des échanges souvent enrichissants.
Nous visitons sous un soleil de plomb Khiva, Boukhara et Samarkand. Trois splendides villes au milieu du désert, toutes fort restaurées (parfois trop, dommage!) mais très agréables.
Nous qui pensions aller dans un pays lointain méconnu des Occidentaux, nous nous retrouvons en réalité au milieu des cars des tours opérateurs (80% de français) et nous  nous saisissons à nous faire aborder par des vendeurs bredouillant le français (phrase type : "madame ! photos, cadeaux, chapeaux, chameaux,...?"). Toutefois, dès qu'on s'éloigne un peu, la vie réelle ouzbek fait son retour.
Nous terminons notre voyage en Ouzbékistan en logeant chez l'habitant dans la vallée de Ferghana, beaucoup moins touristique car isolée (les cols dangereux pour atteindre la vallée sont interdits aux bus).
Après un peu plus de deux semaines en Ouzbékistan, nous avons déjà visité d'innombrables madrassas (écoles coraniques), mosquées, minarets, iwans, ... Les dômes bleus et la gastronomie nationale n'ont plus de secret pour nous.
Élisabeth a déjà testé les limites de son estomac, Sylvain a l'air plus résistant...
Concernant l'argent, nous avons eu notre moment de gloire en étant millionnaire... la plus grande coupure de 1000 soums vaut à peine 0,30€! Imaginez nos poches (...ou plutôt notre sac à dos!) après avoir changé 500$ en soums...  L'inflation du pays est incroyable. Entre le prix de notre guide (Lonely Planet 2007) et aujourd'hui, les prix ont été parfois multipliés par 5.
De nombreuses discussions avec les quelques jeunes qui parlent anglais nous ont fait découvrir le vrai visage de l'Ouzbékistan: derrière un image démocratique vantée par le président Karimova se cachent beaucoup d'absurdités autocratiques : une propagande journalistique grotesque, un taux de change fixe imposé par le gouvernement (taux de change officiel dollar : 1$=1760soums, black market: 1$=2500soums), la censure de certains sites internet dès qu'il y a des tentions (Facebook, blogs,..) et les contrôles excessifs des papiers d'identité sont des exemples parmi tant d'autres.
A côté de ce "petit" bémol, l'Ouzbékistan nous a marqué par la propreté de ses villes, l'hospitalité et la gentillesse de ses habitants et le sentiment de sécurité partout dans le pays.
Nous nous dirigeons à présent vers les montagnes du Kirghizistan, où nous espérons pouvoir utiliser notre matériel de randonnée (bottines, tente, matelas,...) qui commence déjà à peser sur nos épaules!!
A bientôt pour de nouvelles aventures... :)
Boukhara
Pour plus de détails sur ce voyage, rendez-vous sur la page Ouzbékistan

7 commentaires:

  1. Bonjour Elisabeth et Sylvain,

    Super contents de lire vos nouvelles et découvertes. Vous en aurez des choses à raconter..... Profitez de cette superbe expérience! Bisous à vous deux. Paps & Mams

    RépondreSupprimer
  2. On a enfin trouver à nous "désanonymer" !

    RépondreSupprimer
  3. Hey! Nice blog! I like very well the character ;-)
    Happy to have some news! Let me devine... Elisabeth started writing and Sylvain read for spelling? I think recognize the style of my sister! Au.

    RépondreSupprimer
  4. Bon amusement avec les bons produits laitiers kirghizes :-)

    Pierre-Edouard

    RépondreSupprimer
  5. Plus de nouvelles depuis le 24 septembre !!! Doit-on avertir Interpol ? On attend votre feu vert pour bouger notre cul du canapé :) Bon courage avec ces kirghizes ... (je tiens ma moyenne d'un message par moi !)
    Alex

    RépondreSupprimer
  6. Cuicui les oiseaux migrateurs,
    comment se passe donc ce grand envol?
    Entendez vous la plainte de la buse, le chant du rossignol, la vantardise du paon ou la perspicacité de l'aigle royal?
    Rencontrez vous la fragilité du passereau, la beauté chatoyante du perroquet ou la cupidité du vautour?
    Défiez vous le soleil , le froid de l'altitude ou la sécheresse des grands déserts ?
    Partagez vous les petites heures avec les chouettes
    ou survolez vous les aurores au rythme des mouettes
    On vous attend, les hirondelles,
    annonciateurs des bonnes nouvelles...
    Pensons bien à vous de notre nid douillet!
    L'espèce WILLY' SONCK (pas vraiment en voie de disparition) !

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour vous 2,

    Votre blog est vraiment super bien fait! On aspire les mises à jour. Bien sûr, pour avoir de vos nouvelles mais aussi pour pouvoir apprécier les superbes photos et les agréables commentaires qui y sont liés. On a l'impression d'être avec vous. On vit un rêve à distance.

    Mams & Paps

    RépondreSupprimer